Hi
I think that the Spanish translation of the game has missed some rules about combat to vehicles. Concretely, the rules of reduction of damage when you shoot to a vehicle. The other day my girlfriend's PC shot down a helicopter with a Browning HP, according to the rules. But the rules quote a Damage Reduction Table that's not found.
Can someone help me with this?
In the English version, there is a Wound Adjustment Chart on page 48 (Chapter 4: Combat) next to the section titled "Damage to Material Objects."
Quote from: brettmb;285098In the English version, there is a Wound Adjustment Chart on page 48 (Chapter 4: Combat) next to the section titled "Damage to Material Objects."
To be precise:
QuoteWOUND ADJUSTMENT CHART
MATERIAL : ADJUSTMENT
Vehicles (0-10 Structure Points) : None
Vehicles (11-50 Structure Points) : 1 level less (MV becomes LW)
Vehicles (51-200 Structure Points) : 2 levels less
Vehicles (201+ Structure Points) : 3 levels less
Wood : None
Iron : 1 level less
Steel : 2 levels less
Fantastic! Definitely, that table is lost on translation :) Thank you so much, guys!