To the old vendor, "Well, aren't you a gentlemen? Been a right age since I heard such decorum to a lady. Bless you dear, a little more and you'll make me blush." Leaning in for a more discreet exchange, "And if you'll indulge my forwardness, some of your words remind me a touch of home. Have ye kin a canyon or holler upon Qetesh?"
--- (insert exchange here) ---
Upon receiving the soda at the end of the exchange, "Thank you kindly, sir, and don't be a stranger next time!"
---------------
Heading toward her allies, Binov and Alexsandr, Jolene visits the bartender for a treat she's been missing of late, "Hello darlin', can you help a girl's homesickness by whipping up a mint julep? Most appreciated." She lingers for a moment smiling and watching him work, until it seems like she spots her friends.
Sauntering up to her allies instead of waiting, she greets them, "There y'all are, starting the night without me!" Brushing up by Binov and leaning friendly like upon Alexsandr as she continues, "You made friends, too. Care to share, or keepin' 'em for yourself?" Smiling to the two young men and offering 'the fish' handshake, she whips a look back to her pals, "Leave a lass all exposed like?"