Reading it now...
They shouldn't threaten to kick that person
out of the group if they decide not to play
this game.
Yes, but if a player doesn't want to do X and everyone else does want to do X, that player should gracefully step out of the room. They could leave just for a scene, or for a whole campaign. The game should not be dependent on the wishes of the most easily triggered player.